Engendrando em torno ao centro que eu era uma zona móvel de incerteza e vaguidão . Sem constrangimento, eu seguia pelas enormes casas de madeira nas ruazinhas arborizadas de Cambridge, velhas e graciosas casas de fazenda reformadas nas ruas do alto Vermont , sólidos edifícios de tijolos no encrave universitário do Hyde Park de Chicago , etc. Quando fazia os gonzos do meu pensamento rangerem nas igrejas , afirmava às pessoas que a necessidade de transcendência deve ser satisfeita com um mínimo de obstáculos para a razão ; no fundo , era algo que se sentia como muita energia na cabeça , sendo a um tempo físico e mental, como um movimento muscular e uma iniciativa extra-sensória , que ultrapassava de longe o estado de preocupação costumeira a que estávamos confinados ---- minha pregação movia-se livremente agora, e meus movimentos seguiam precisos ; tornar-me pastor protecionista livrara-me subitamente tanto do esnobismo literário e cultista quanto daquela densidade oleosa do luteranismo, restando em comum entre nós apenas a escuridão dos porões de suas escolas dominicais, com pisos cobertos de linóleo e os matizes palidamente leitosos das janelas de vitral, o lustre amarelo opaco dos bancos envernizados e das peças do altar . O Protecionismo em si, ao contrário , parecia-me uma doutrina espiritual mais arejada , feita de luz intelectual vibrante e bom -humor ----- Na alta sociedade da Nova Inglaterra o assunto ganhava algum espaço no nosso espírito e nos agradava docemente discuti-lo, por um singelo aspecto de ''espírito de revolução'' que continha ----- tão vago e irreal quanto nossa nobreza sanguínea . ----- O Artigo 50 foi na verdade concebido para ser impraticável (eu disse) Encontramos a duquesa excetuando dele apenas o gênero aristocrático. A bruma globalizante de seu vestido de crepe da China, aceitando esse aspecto que sentia dever-se a causas complexas e que porém não devia ter sido tão modificado assim (.)- -----, concluí . O comércio entre dois países se reduzia aproximadamente na medida em que dobrava a distância entre eles . Serviços , produção industrial, tarifas e regulações. Nossos concorrentes por afinidade zumbiam a nossa volta como um enxame. ----- O efeito econômico de curto prazo do Brexit foi muito menor do que previram os analistas (.) ----, ela disse. Era um fim de tarde envolto em seu vestido cinza-pérola como uma névoa vaporosa (aquela toalete não era um cenário qualquer , substituível à vontade ; era antes uma realidade viva, poética , viva como é a do tempo que faz durante o dia, lá fora, como o é a luz especial a uma determinada hora . Enquanto conversávamos ela adquiriu uma importância excepcional para mim , como se sua roupa tivesse sido fruto de uma longa deliberação, e como se nossa conversa se desprendesse da vida cotidiana como uma cena de romance . Fosse o número de Deus realmente 3, ou 33 , a generosidade divina era bastante definida nos atributos físicos e óticos dela; o vasto piscar de seus olhos azul claros parecia reafirmar-me : ela gostava de mim, do funcionamento dos meus miolos protecionistas diligentes ---- a europa tentaria evitar uma guerra comercial com a América, mas reagiria à posposta do imposto na fronteira ou à cisão de outras barreiras comerciais arbitrárias . Todos os esquemas legais da UE e o pacto global com a base de regras globais da OMC (.) ----- ; na Pensilvânia, onde a vitória eleitoral fôra mais sintomática e triunfal , eu ainda inspirava alguma desconfiança ; era valorizado ali , por ela, da mesma forma como compreendia que Mérimée troçasse de Baudelaire ; Stendhal de Balzac ; Meilhac de Mallarmé. Entendia perfeitamente que a 'trocista'' tivesse uma compreensão restrita do que troçava , mas também um vocabulário mais puro que o meu para fazê-lo . ----- Pensei que você fosse um ''english '', Mr K (.) ----, ela disse . Sua conversação impregnava-se do encanto melancólico do Brexit ''liberal'' , Mas naquele clima mais frio, no ar mais azul e mais rarefeito da Nova Inglaterra, o resto de mim ---- aquele barro protecionista da Pensilvânia ----- engasgava-me polidamente com cifras que talvez meus amigos também protecionistas ignorassem ---- e com protecionistas quero dizer tanto participantes de um ''ethos '' quanto de uma crença mística nacionalista ; entre eles incluo certas pessoas de Harvard, do círculo de amizades da minha mente e pelo espírito dos quais foram purificados e para quê, Amén ... falavam tão baixinho e calmamente que eu precisava escutar com extrema atenção : ----- A instabilidade do paradigma comercial. Nenhum comentário profundo sobre o dólar . Acusações cambiais encorajando políticos alemães a jogar a culpa no Banco Central Europeu. Preocupações e pressão política no mundo desenvolvido (.) -----, diziam . E o ministro das Relações Exteriores da Alemanha tinha realmente advertido os Estados Unidos contra a bilateralidade dos acordos com países da UE . A suspeita pairando sobre o bloco europeu . O imposto na fronteira incompatível com a OMC . Não tive coragem de confessar que não havia me resignado a tal coisa e que o futuro do planeta me dizia respeito como terreno propício para mais uma campanha. O Protecionismo cedo apoderou-se dos trajes e preocupações daquilo que viria a se tornar a nova contra-cultura protecionista yanque : pureza capitalista protestante in natura ---- roupas de dinheiro e sensibilidade emotiva para a vida política nacional e o protecionismo , as batalhas judiciais e a mídia liberal, condutora das causas liberais nos jornais e na Justiça ; de fato : detestam as famílias e fortunas pelas quais agora são governados. Minha fortuna , por sinal , não era pequena, mas não dava para ofuscar ninguém ali ; e eu não gastava um tostão sequer, meu apartamento era modesto (Bel et bien ) ---- e não se tratava tanto de uma questão religiosa , mas ''Bel et Bien'' de uma questão política e econômica ; um apêndice de minha ascendente mobilidade na sociedade americana como o espírito seco do protecionismo, BOA NOVA , a centelha latente e bilateral da vontade política do Espírito Santo tão amortecida em meus antepassados alemães. Mas graças ao meu sangue germânico cultuador da autoridade o liberalismo reflexivo não contaminara meus pontos de vistas nem mesmo quando eram mais ''dove'' . Protestando contra centros de pesquisas governamentais e revelando uma teoria ainda inexistente em nossa época, eu espreitava o mundo do livre comércio como a um rebanho turbulento . Agora eu era o escolhido que transportava a luz intelectual inquisitorialmente, dando, de quando em quando , oportunidade para as outras vertentes falarem . Harvard e Radcliffe : eu era filho do conhecimento aproximado , do protecionismo, dos catecismos de Hollywood e, posteriormente , dos marcos literários modernistas do realismo sexual, como Lady Chatterley , Ulisses, Trópico de Câncer e as memórias das celebridades. Algo de dove e sentimentos liberais como parte de uma natureza inicialmente compassiva, livresca e nutriente .... minhas hostilidades teológicas contra o liberalismo só começaram depois que tomei conhecimento do homossexualismo abortista , das terríveis dificuldades das guerras e do desesperado empenho da fé na política -----mas para a mídia liberal, tudo o que pertencia ao protecionismo espiritual pertencia ao lado inferior da nação ; o lado escuro e necessário da realidade que (para eles ) não devia ser levado em conta. Só então percebi que o liberalismo infame era, de certo modo , intrínseco à vida americana. Até mesmo naquele texto norte-americano seminal : o New England Primer .
K.M.
Nenhum comentário:
Postar um comentário